TOP

Взгляд

В Беларуси складывается интересная и достаточно опасная ситуация. Практически из каждого утюга вдруг зазвучали зловещие слова: «радикализация» и «терроризм».

Недавно мне довелось побывать на свой день рождения в одном необычном ресторане Минска. В огромные окна отсюда открывается вид на башни Пищаловского замка, на Русский театр, на здание гостиницы «Минск», на Главпочтамт, дворы замечательных домов начала ХХ века — Абрампольского и Униховского. И, конечно, светящийся огнями Красный костел!

Дзесяць гадоў таму, у дзень выбараў 19 снежня 2010 года, я пераклаў песню польскага барда Яцка Качмарскага «Муры», неафіцыйны гімн польскай Салідарнасці. Пераклаў і выгукнуў, як дазвалялі акустычныя ўмовы, на мітынгу на плошчы Незалежнасці. (З пастамента дзеячу, якога няёмка згадваць, але іншых пастаментаў на плошчы проста няма.) Мітынг, як усе добра памятаюць, брутальна разагналі, лідэраў пратэстаў арыштавалі. А вось песня засталася.

Инсценирование нужной реальности и постоянное прибегание к теории заговора для объяснения неприятных фактов — это устойчивый элемент мышления Лукашенко, от которого он вряд ли когда-нибудь избавится.