НЕКЛЯЕВА НЕ ПУСТИЛИ В ХЕЛЬСИНКИ
31 января в Хельсинки презентуют книгу стихов Владимира Некляева в переводе известного финского писателя Юкки Малинена.
Книга называется «Красный закат», передает «Радые Свабода».
Владимир Некляев обращался к властям Беларуси с просьбой разрешить ему выехать за пределы Беларуси, чтобы присутствовать на презентации.
«К сожалению, мне отказали. Поэтому не могу находиться на этом вечере. Знаю, что вести ее будет переводчик Юкка Малинен», — сообщил Владимир Некляев.
Юкка Малинен за перевод стихов Владимира Некляева для этой книги получил престижную финскую премию «Танцующий медведь».
Владимир Некляев, согласно решению суда, должен с 20:00 до 6:00 находиться дома, регулярно отмечаться и не покидать пределы Минска. Уголовно-исправительная инспекция ранее выносила Некляеву официальные предупреждения за нарушение режима.
Бывший кандидат в президенты, политзаключенный Владимир Некляев приговорен к 2 годам лишения свободы с отсрочкой наказания на 2 года. Правозащитная организация «Международная амнистия» признала его узником совести.